Bozusë, nous vivons actuellement la dernière semaine des mariages à Drehu pour cette année. Les dernières cérémonies se déroulent cette fois dans le district du Wetr. Mercredi, c’était le dernier mariage de l’année dans le district du Lösi. Et comme toujours à Lifou, à peine une période s’achève qu’une autre activité commence. À Xepenehe, tout... Lire la Suite →
Louise Hadra Lolohea est née le 1er juillet 1974 à Nouméa. Originaire de Maré, disctrict de Guahma, elle est la fille de Louis et Adelaïde, aujourd’hui désincarnés. Quatrième d’une fratrie de 7 enfants, elle a grandi à Nouméa, dans le quartier de Rivière Salée, entre sa langue maternelle le Nengone et le français ; elle y... Lire la Suite →
Yvette Bouquet est née en 1955, elle a grandi en tribu près de Bourail. Dès son enfance elle a été envoûtée par la culture de ses ancêtres: les chambranles des cases, les sculptures, et les flèches fétiêres tribales. Lors de ses baignades au barrage avoisinant la tribu, elle découvre les pétroglyphes gravés sur des rochers.... Lire la Suite →
Par Louis-José Barbançon Le refus par certains de reconnaître aux Kanak la qualité de peuple premier se double aussi du refus de reconnaître qu’il a existé un peuple kanak. Selon eux, avant l’arrivée de la colonisation, le peuple kanak n’existait pas, puisque chacun vivait dans sa tribu, sa vallée, sa région, qu’il y avait des... Lire la Suite →
Bozusë, Je viens de rentrer de Mou, où la responsable du secteur 5 des écoles primaires publiques m'avait invité à participer à un Carrefour des métiers organisé pour les élèves de son secteur. Je suis arrivé dès le matin, bien que mon intervention ne soit prévue que pour l'après-midi. Six ateliers avaient été installés, chacun... Lire la Suite →
Le texte qui accompagne le vieux Maselo à nous est grave. Lisez et méditez. À vendredi. Paaredooo... Un lecteur de Nuelasin avait demandé la traduction de « retraite » en drehu. Voici la proposition. Lapa hao. Oleti henenöj TUPAISI Hunemuedi. Wws Dans la petite voiture de Maselo Maselo : Bonjour ! Vous êtes le grand éleveur de crevettes dont tout... Lire la Suite →
Bozusë, Enfin libre. Désormais, M. Maselo est sur toutes les routes du pays. Son taxi emmène Marienne qui descend du plateau de Hunöj pour aller au culte dans le vieux temple du bout du monde à Xodre, le temple dédié au vieux Hëxen qui est allé évangéliser les îles Torrès à la fin du 19ème... Lire la Suite →
Bozusë, André Qaeze a demandé la traduction de retraite en drehu. Je ne propose rien. Je soumets au lectorat de Nuelasin. Je suis en deuil, la France n’est pas en finale. Pff ! Pour accompagner le vieux Maselo, parlons mariage drehu et à l’autre week-end. Bonne lecture. Wws Dans la petite voiture de Maselo Maselo : Bonjour ! Je suis... Lire la Suite →
Aux dernières élections provinciales, les Loyalistes et le Rassemblement ont emporté 24 sièges au Congrès, beaucoup moins qu’espérés, mais le Président de l’Eveil Océanien a signé avec eux un pacte de gouvernance qui leur permet de devenir majoritaires. 28 sièges pour les anti-indépendantistes, 26 pour les indépendantistes. Pas sûr pour autant qu’ils s’en réjouissent vraiment.... Lire la Suite →
Les dernières élections législatives et municipales l’avaient déjà montré. Les élections provinciales le confirment. Les partis indépendantistes sont aujourd’hui électoralement majoritaires dans le pays, mais la culture de la division, présente depuis longtemps, les empêche de tirer parti de cette domination dans les urnes. A Koohnê (Koné), commune où les électeurs indépendantistes l’emportent en nombre... Lire la Suite →
Il faudra peut-être un peu de temps avant que soit prise la pleine mesure des résultats des élections provinciales du 28 juin dernier en Nouvelle-Calédonie. Il est vrai qu’en l’occurrence les apparences sont pour le moins trompeuses et de nombreux commentateurs, y compris parmi les plus chevronnés, s’y sont laissés prendre. En France hexagonale, le... Lire la Suite →
Bozusë, Notre début de semaine fut vraiment mouvementé et affreux. Le dernier fils de mon grand frère a balancé sa petite réalisation de médisance à notre égard sur les réseaux sociaux. Vous avez dû la visionner. À l’heure de mon écriture, le neveu est déjà à Nouville au CHS. Je veux seulement au travers Nuelasin... Lire la Suite →
