Bozusë, Je viens de rentrer de Mou, où la responsable du secteur 5 des écoles primaires publiques m'avait invité à participer à un Carrefour des métiers organisé pour les élèves de son secteur. Je suis arrivé dès le matin, bien que mon intervention ne soit prévue que pour l'après-midi. Six ateliers avaient été installés, chacun... Lire la Suite →
Le texte qui accompagne le vieux Maselo à nous est grave. Lisez et méditez. À vendredi. Paaredooo... Un lecteur de Nuelasin avait demandé la traduction de « retraite » en drehu. Voici la proposition. Lapa hao. Oleti henenöj TUPAISI Hunemuedi. Wws Dans la petite voiture de Maselo Maselo : Bonjour ! Vous êtes le grand éleveur de crevettes dont tout... Lire la Suite →
Bozusë, Enfin libre. Désormais, M. Maselo est sur toutes les routes du pays. Son taxi emmène Marienne qui descend du plateau de Hunöj pour aller au culte dans le vieux temple du bout du monde à Xodre, le temple dédié au vieux Hëxen qui est allé évangéliser les îles Torrès à la fin du 19ème... Lire la Suite →
Bozusë, André Qaeze a demandé la traduction de retraite en drehu. Je ne propose rien. Je soumets au lectorat de Nuelasin. Je suis en deuil, la France n’est pas en finale. Pff ! Pour accompagner le vieux Maselo, parlons mariage drehu et à l’autre week-end. Bonne lecture. Wws Dans la petite voiture de Maselo Maselo : Bonjour ! Je suis... Lire la Suite →
Bozusë, Notre début de semaine fut vraiment mouvementé et affreux. Le dernier fils de mon grand frère a balancé sa petite réalisation de médisance à notre égard sur les réseaux sociaux. Vous avez dû la visionner. À l’heure de mon écriture, le neveu est déjà à Nouville au CHS. Je veux seulement au travers Nuelasin... Lire la Suite →
Bozusë, Mercredi soir, mon neveu qui revient de Luengöni pour prendre une douche à la maison, m’informe qu’un vieux de Xodre est décédé dans la journée. Xodre, Mu, Hunöj, Luengöni sont des tribus du sud de Drehu unies comme les doigts de la main. Un peu comme les tribus de la région de Voh&Koné. Elles... Lire la Suite →
Les fossoyeurs sont les véritables champions de ces derniers jours. Je suis arrivé à Lifou il y a plus d’une semaine. Hier, un frère m’a fait une réflexion : les fossoyeurs travaillent sans relâche pour produire des veufs et des veuves. La semaine dernière deux hommes sont décédés à la tribu de Hapetra. Une femme... Lire la Suite →
Précision : J’avais créé la rubrique Dans la petite voiture de Maselo dans le journal du collège de Tiéta, Vetchaong, pour accompagner le développement de la zone VKP avec l’implantation de l’usine du Nord. Maintenant que je ne suis plus dans la zone de manœuvre du taximan, je vais élargir son rayon d’action. Je vais libérer Maselo pour... Lire la Suite →
Bozusë, La rentrée pour cette période n’était plus pour moi. J’ai tiré ma révérence deux semaines avant les vacances. Le collège et la tribu ont déjà organisé la cérémonie pour me dire au revoir. Lundi de la rentrée était tout drôle. Je regardais les élèves marcher sur la route pour se rendre à l’école avec... Lire la Suite →
Association Présence Kanak - Maxha 