Collections

Wa Toan – Le Petit Prince en Nengone

Traduction de Madame Germaine Nemia Bishop

Ri ridri hnadan inu ha hna thaet ri pe gunin ri mana ne mana thuaiaiil ne ilore nodei nod hna menengon.
Inu se ha nidi hna oden thawalan’ore sa kore ngom melei ri nerekoe ri nidin’ore celedran.
Inomelei buhnij thuni co carajewe ore hna tija ke in, ri ci kapabut kore ran, ngei ore se pengen’ore se la nengoc me waiami, hna awegele ni in.
Bone ci ie : Ci sibo bua, dai droroinonelu sa kore mamoe so in !

Pour se le procuer : https://www.bookelis.com/jeunesse/63239-Wa-Toan.html

Germaine Toleta Nemia Bishop a débuté sa carrière d’enseignante à l’école maternelle publique de Atha, à Maré. En 2008, elle a intégré la Direction de l’Enseignement de la Nouvelle-Calédonie en tant que conseillère pédagogique chargée de suivre l’enseignement des langues et de la culture kanak. Watapine est un recueil de comptines qu’elle a écrit permettant l’apprentissage des phonèmes de la langue nengone par les tout-petits. Illustré de façon charmante et ludique, il est un outil pédagogique utile pour les enseignants..

Pour se le procurer (uniquement au format numérique) : https://www.bookelis.com/langues/61221-Watapine.html#/65-type_livre-epub

Ouvrage collaboratif Rencontre des Auteurs Francophones : Le livre de nos mères

« Dieu ne pouvait être partout, alors il a créé les mères ». Ils ont été nombreux les auteurs qui ont mis leur mère ou celle des autres au cœur de leur fiction. Souvent un hommage à la première femme de leur vie, parfois aussi l’occasion de régler le poids des non-dits… Fiction ou autobiographie. Hommage ou mépris. La mère qu’on encense ou avec laquelle on règle ses comptes. Ce livre en l’honneur des mères rassemble quarante-cinq textes rédigés par des auteurs passionnés, dont celui de Jean-Michel Guiart, auteur membre de l’Association Présence Kanak, enthousiastes à l’idée de laisser courir les mots pour leur rendre hommage. Ils avaient carte blanche. Nouvelles, poèmes, réflexions, textes, illustrations… Ils vous livrent ce que les mères leur inspirent.

Pour se le procurer : https://www.rencontredesauteursfrancophones.com/product-page/le-livre-de-nos-m%C3%A8res-livre-collaboratif-version-couleur

Ouvrage collaboratif Rencontre des Auteurs Francophones : Hommage à Albert Camus – Créer, c’est vivre deux fois

Le 7 novembre 2023, le cent dixième anniversaire de la naissance d’Albert CAMUS a été fêté. À cette occasion, Rencontre des auteurs Francophones a invité ses membres, dont Jean-Michel Guiart et Claudia Rizet, à rendre hommage à l’écrivain, au philosophe, au romancier, au dramaturge, à l’essayiste et au journalise qu’il était, mais aussi à l’homme, Français né en Algérie au destin exceptionnel et témoin engagé des grands débats du XXe siècle. Exceptionnellement fraternel, CAMUS nous laisse un héritage inestimable qui ne cessera jamais de marquer les générations.

Ce livre en l’honneur d’Albert Camus rassemble quarante textes rédigés par des auteurs passionnés, enthousiastes à l’idée de laisser courir les mots pour lui rendre hommage. Ils avaient carte blanche. Nouvelles, poèmes, réflexions, textes, illustrations… Ils vous livrent ce que l’homme et son œuvre leur inspirent.

Pour se le procurer : https://www.rencontredesauteursfrancophones.com/product-page/hommage-%C3%A0-albert-camus-cr%C3%A9er-c-est-vivre-deux-fois

Je trempe ma plume dans mon coeur et mon âme est le premier recueil de poèmes de l’auteure. Ses méditations poétiques sont inspirées principalement par ses 2 environnements coutumiers : Kwênyii (l’île des Pins) en Nouvelle-Calédonie et l’île de Pentecost au Vanuatu, de son vécu, de ses expériences et de ses rencontres. Ces textes souvent transcendants amènent le lecteur à une réflexion sur notre société actuelle et à une rétrospection de sa vie.

L’auteure
ETH Hélène est originaire de Nouvelle-Calédonie. Après avoir suivi sa scolarité au sein d’établissements catholiques de Nouméa, elle obtient une licence de droit en 2018 à l’Université de la Nouvelle-Calédonie, puis un master en droit public en 2020. Elle a aujourd’hui plusieurs casquettes qui lui permettent de vivre son destin.

Pour se le procurer : https://www.bookelis.com/poesie/57566-Je-trempe-ma-plume-dans-mon-coeur-et-mon-ame.html

Ouvrage collaboratif Rencontre des Auteurs Francophones : Marguerite Yourcenar – La première IMMORTELLE

Marguerite Yourcenar aurait eu cent vingt ans le 8 juin 2023.

Cette immense auteure française, née en Belgique, mais qui parcourut le monde, vécut plusieurs décennies aux États-Unis et y est enterrée, fut la première femme élue à l’Académie française. La vie de Marguerite, qui écrivait en français sur cette terre américaine qui l’avait accueillie, témoigne des liens étroits entre la littérature française et le continent américain.

Ce livre de mélanges en hommage à Marguerite Yourcenar rassemble une vingtaine de textes rédigés par des auteurs passionnés, dont Jean-Michel Guiart, enthousiastes à l’idée de laisser courir les mots pour la célébrer. Ils avaient carte blanche. Nouvelles, poèmes, essais, illustrations… Ils vous livrent ce que leur inspire celle qui fut et restera pour l’éternité la première immortelle de l’Académie française.

Pour se le procurer : https://www.rencontredesauteursfrancophones.com/product-page/marguerite-yourcenar-la-premi%C3%A8re-immortelle-livre-collaboratif

Ouvrage collaboratif Rencontre des Auteurs Francophones : Hommage au Petit Prince – 80 ans, 80 talents.

Le Petit Prince d’Antoine de Saint Exupéry reste aujourd’hui, – alors qu’il fête ses quatre-vingts ans printemps – , le livre le plus traduit dans le monde après la Bible. Mais c’est dans l’État de New York qu’il est né et c’est à la Morgan Library de New York que son manuscrit est conservé !

Ce livre hommage au Petit Prince rassemble quatre-vingts talents, dont ETH Hélène, Sonia Waehla Hotere, Jean-Michel Guiart et Claudia Rizet, et presqu’autant de textes rédigés par des auteurs passionnés et enthousiastes. Ils avaient carte blanche : nouvelles, poèmes, essais, réflexions, textes, illustrations… Ils vous invitent au voyage et vous livrent ce que Le Petit Prince leur inspire, depuis toujours et pour l’éternité.

Pour se le procurer : https://www.rencontredesauteursfrancophones.com/product-page/hommage-au-petit-prince-80-ans-80-talents-version-en-couleurs-s

Une vie pour destin, un autre regard sur l’enfant est le premier ouvrage écrit par Claudia Rizet.
C’est à la naissance de son deuxième enfant, autiste asperger, qu’elle décide de se consacrer à l’accompagnement des enfants jusqu’à devenir accompagnatrice Montessori et animatrice de la méthode Faber et Mazlisch.
A travers des souvenirs, des témoignages, des réflexions, elle présente dans de cours chapitres, écrits comme des confidences, son approche du monde de l’enfance, de la vie et invite le lecteur à continuer la conversation à travers un dialogue intérieur.
Elle aborde l’autisme, les pédagogies, la CNV, la parentalité positive, les liens familiaux, la place de l’enfant dans notre société moderne en toute simplicité et très sincèrement.
Un ouvrage qui ouvrira de nouvelles perspectives pour certains, confortera d’autres dans leur cheminement.

Pour se le procurer : https://www.bookelis.com/education/48045-Une-vie-pour-destin.html

Sur le chemin de Bénédicte

Médium de naissance, l’auteure aime à dire que la médiumnité est dans son ADN. Entre 2014 et 2019, son guide, qu’elle prénomme aujourd’hui Bénédicte, lui dicte des textes qui deviendront au fil du temps un véritable guide spirituel, une éthique de vie et la mèneront sur le chemin de vie qui est aujourd’hui le sien. Ces textes ont été pour elle un prélude à mieux, bien vivre la situation internationale si compliquée que nous vivons depuis 2020. Elle a par ailleurs compris, à travers ces échanges, qu’avec un peu de discipline, nous pouvons tous développer notre médiumnité, tout du moins notre discernement.

Pour se le procurer : https://www.bookelis.com/developpement-personnel/48202-Sur-le-chemin-de-Benedicte.html