Aller au contenu principal

Les fables du Caillou

En 2015, Bernard Berger et ses fils proposent de mettre à l’écran les histoires de Petit Mek, un enfant Kanak.

Ce dessin animé est une jolie façon de présenter aux Occidentaux la vie en tribu Kanak, les contes et légendes mais aussi les langues du Pays.

Synopsis

Petit Mek vit des histoires extraordinaires dans son petit village situé en Nouvelle-Calédonie/Kanaky, au milieu du Pacifique. Toujours plein d’entrain pour participer aux activités quotidiennes de sa tribu, ses rêves le transporte dans des contrées imaginaires qui n’ont aucune limite géographique et temporelle. Plutôt insouciant et futé, Petit Mek communique habilement avec les êtres humains, les animaux et les esprits. A la fin de chacune de ses aventures, son grand-père lui révèle la morale de ses rêves….

Ce dessin animé, 100% calédonien, est bilingue : certaines parties des dialogues sont traduites en langues kanak (Drehu, Nââ Numèè, …).

Source : https://www.fablesducaillou.nc/

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :